טיול בפארק היהלום השחור (Black Diamond Regional Park)

טיול בפארק היהלום השחור (Black Diamond Regional Park)

מאת: טלילה גולן

היהלום השחור הוא הפחם. בחציה השני של המאה ה-19 היו מצפון להר דיאבלו מכרות פחם שפירנסו חמש עיירות שונות. אחרי שסיימו לכרות שם פחם עברו לכריית חול לבניה עד שגם פעילות זו פסקה ועיירות הכורים ננטשו. בשנת 1970 עבר שטח גדול של אזור מכרות הפחם לרשות הפארקים האזורית של האיסט ביי. היום יש שם את ה- Black Diamond Regional Park וזה המקום עליו אני ממליצה הפעם לטיול אביבי.

סוף החורף והאביב אלו העונות הטובות ביותר לטיולים באיסט ביי ופארק היהלום השחור כולל בשטחו את המיטב שיש לצפון מזרח המפרץ להציע – הגבעות הירוקות, הקניונים העמוקים, חורש האלונים וסבך הצ'פראל, מגוון חיות בר ובעונה זו גם פריחת אביב יפה. וכבונוס – שרידי היסטוריה מעניינת.

הכניסה לפארק היא מהעיר אנטיוק מצפון להר דיאבלו, מרחק של כשעה ועשרים דקות נסיעה מסאניוויל. אחרי שער הכניסה ($5 לרכב דמי כניסה או מנוי של רשות הפרקים האזורית) יש חניון ובצמוד לו מרכז מבקרים בו ישמחו לתת לכם מידע על מבחר השבילים שבפארק.

בתחומי הפארק מגוון גדול של שבילי טיול בכל הרמות חלקם נגישים לכסאות גלגלים ועגלות, חלקם פתוחים לרוחבי אופניים, וכולם, פרט למנהרת המכרה עצמו, מותרים לכלבים (הכנסת כלב לפארק בעלות נוספת של $2 לכלב). בסופי השבוע סגל הפארק עורכים סיורים מודרכים באחת ממנהרות המכרה.

המסלול שאני ממליצה עליו הפעם הוא מסלול יפיפה ומעגלי של כשישה מייל, רמה בינונית פלוס, שעובר דרך מרבית שכיות החמדה של הפארק. המסלול מתחיל בחניון הפנימי ביותר בפארק בקצה כביש הכניסה. יש שם מתקן שירותים, ברז מים, ושולחנות פיקניק.

משם ממשיכים ישר (דרומה) לכיוון מנהרת המכרה, ובהתפצלות השבילים הראשונה פונים ימינה לשביל Nortonville והולכים בו קצת יותר ממייל. שביל זה שפעם היה הדרך שקישרה בין העיירות סומרסוויל ונורטונוויל הוא למעשה דרך עפר רחבה ונוחה, במעלה יחסית מתון. השביל עובר צמוד לבית העלמין ההיסטורי בו קבורים מתי עידן המכרות באזור ומעניין להכנס ולהתרשם מהמצבות ההיסטוריות המעניינות ומהשלווה השורה במקום. יש משם תצפית יפה מאוד.

בהמשכו יורד השביל אל המקום בו היתה פעם העיירה נורטונוויל. אין שם מבנים אך ישנם עוד שרידים רבים של המכרה עצמו, כולל מרבצי פחם חשופים. כיום תלי שפך המכרות מכוסים ברובם בצמחיה יפה.

בנורטונוויל פונים שמאלה ל-Coal Canyon Trail והולכים בו כמייל אחד. בתחילתו גם שביל זה הוא דרך עפר רחבה אבל בפתח הקניון השביל הופך לדרך רגלית צרה ומתפתלת שעולה בתלילות דרך קניון מיוער ומוצל. גם בשביל הקניון עוברים בין עדויות כריה שונות, ממנהרות אבן חול שנחצבו בתקופת הכריה השניה באזור, וגם מרבצי פחם חשופים. לקראת סוף העליה יש מערת אבן חול שנחצבה כנראה לצורך מגורים.

בקצהו העליון של השביל פונים שמאלה שוב ל-Black Diamond Way שהוא למעשה כביש סלול (לא בשימוש לרכב). ממשיכים בעליה בדרך הזו קצת פחות ממייל (המתלול מתון יותר) בתוך חורש אלונים גדול ויפיפה. במספר נקודות לאורך הדרך נפתח היער ומתגלים נופים מרהיבים.

לקראת קצה העליה מגיעים לשער בקר. לא עוברים את השער (הוא מוביל לשטח פרטי מחוץ לפארק) אלא פונים שמאלה ל-Black Diamond Trail ובו יורדים כמייל וחצי בנופי גבעות פתוחות וחורש אלונים. כאשר מגיעים למטה ישנה פניה לשביל Manhattan Canyon ואני ממליצה מאוד להמשיך את הירידה בשביל זה כי הוא עובר באחד מאזורי הפריחה היפים יותר שבפארק. בתחתיתו נפגש השביל עם דרך החצץ המובילה מהחניון אל מנהרת המכרה, משם כבר רואים את החניון. אם אתם שם בסוף השבוע – שמרו מראש מקום לסיור במנהרה.

שיהיה לכולנו אביב פורח ומהנה!

Like hiking?

Visit my hiking blog!

http://mammaquail.blogspot.com/

שבוע המסעדות של סן פרנסיסקו 2020: זה הזמן לאכול טוב (ובזול)!

שבוע המסעדות של סן פרנסיסקו 2020: זה הזמן לאכול טוב (ובזול)!

מאת: דלית גבירצמן

כן, אני יודעת… תאמיני לי, אני יודעת בדיוק על מה את מדברת. הרצון קיים וגם הצורך, וכל הזמן אתם מדברים על זה שצריך להגיע יותר לעיר, אבל תכל׳ס, כשמגיע הרגע ורק מתחילים לחשוב על זה שצריך להזמין את הבייביסיטר, להתלבש, להיכנס למכונית, לעמוד בפקקים ואז עוד חצי שעה לחפש חנייה… אז מיד עוברים לנוהל פיג׳מה, נעלי בית, שמיכת פוך, פופקורן ו…מאמי, יש משהו שווה לראות בנטפליקס? מה שנקרא, הייתי שם, עשיתי את זה. גם אני במשך שנים רבות אמרתי שאני גרה ב״סן פרנסיסקו״ וידעתי למה בראש אני מוסיפה את המרכאות. גם אני חשבתי פעם שלגור במאונטיין וויו זה כמעט כמו לגור בסן פרנסיסקו. ועכשיו, כשאני גרה בסן פרנסיסקו, אני יודעת שזה לא דומה אפילו. יש משהו ממכר בלגור בעיר גדולה. משהו בקצב של האנשים, באווירה, בדרך שבה אנשים מתלבשים, זזים ומתנהלים, ששונה באופן מהותי מזה של הפרברים. תשאלו כל תל אביבי. אחרת אין הסבר מתקבל על הדעת לרצון ולהחלטה המודעת של אנשים משכילים ושפויים למדי לעבור לגור במקום צפוף, סואן ומלוכלך, עם מצוקת חנייה ודיור ואחוזי פשיעה גבוהים. ובכל זאת, אין על סן פרנסיסקו.

אפילו אחרי שלוש וחצי שנים שאני גרה בעיר הזאת, אני עדיין מחסירה פעימה בכל פעם שאני עולה או יורדת ברחובותיה התלולים, חוצה את אחד מגשריה היפיפיים, יושבת בבתי הקפה השווים, מביטה בצבעוניות של האנשים ואוכלת באחת ממאות המסעדות הנפלאות שיש בה. וכמו בכל עיר קולינרית גדולה אחרת, גם סן פרנסיסקו פותחת פעם בשנה את שעריה ומזמינה אותנו ל״שבוע המסעדות״  שיתקיים השנה בין התאריכים 22 ל-31 בינואר. במסגרת האירוע, שפים ממסעדות שונות ברחבי העיר יוצרים תפריט צהריים ו/או ערב במחירים מוזלים שנעים בין $15 ל-$25 לארוחת צהריים הכוללת 2 מנות ו-$40 ל-$65 לארוחת ערב הכוללת 3 מנות ויותר שהן חלקן מנות ידועות של המסעדה וחלקן חדשות ומקוריות. כך שאם חלמתם לנסות מסעדה יוקרתית חדשה ועדיין לא העזתם, זה הזמן לעשות זאת. אם יש לכם מסעדה מגניבה בעיר שאתם תמיד אוהבים לחזור אליה, והתקציב אחרי כל חופשות החורף אפעס לא משהו, או אם בדיוק השבוע אתם חוגגים יום הולדת או יום נישואים, זאת ההזדמנות שלכם להציץ ברשימת המסעדות הנכבדה ולבחור לכם מקום מומלץ. ואיך תדעו מה מומלץ? או! בשביל זה אני כאן.

אז השבוע, לכבוד שבוע המסעדות, אני חולקת איתכם את הרשימה הפרטית שלי. אלו הם המקומות שאני אוהבת לאכול בהם, ולא רק השבוע.

Palette

כאמור, בעיר סן פרנסיסקו יש מהכול; יופי וכיעור שוכנים זה לצד זה, והשאלה היא במה אנחנו בוחרים להתמקד. אפילו ברחובות פחות זוהרים ובשכונות פחות אטרקטיביות ניתן למצוא פינות חמד של ממש. על רחוב Folsom, הידוע בעיקר בשל המועדונים המאכלסים חברים שנהנים להכאיב לעצמם ולאחרים בעזרת שוטים ומגלבים למינהם, התגלתה לי לפתע הפתעה מענגת וכלל לא מכאיבה. Palette היא מסעדה מוקפדת, מקורית, יפה וטעימה מאין כמותה. היא ממוקמת לצד גלריה יפה וחנות מקסימה, וכל העיצוב שלה אומר שירה. עבור השף המוכשר Peter J. Hemsley כל צלחת היא מצע וקנבס חלק ליצירה. מערכת היחסים בין אמנות לאוכל באה לידי ביטוי בכל מנה ומנה שמוגשת לשולחן. השף המוכשר אחראי אפילו על האיורים המעטרים את הצלחות, והצילחוּת כאן הוא מהיפים שראיתי. אכלנו שם לא פעם, ובעיקר זכורה לי המנה של סלק טרטר ומנה של ניוקי משובח. האחרים ניסו את ההליבוט שהיה אף הוא נפלא. במקום מתקיימים אירועים וסדנאות ושווה, ממש שווה, לבוא לבקר, בעיקר השבוע!

Palette, 816 Folsom Street, San Francisco

Bellota

אל תגלו לאף אחד, אבל לאחרונה פיתחתי חולשה לספרדים. משהו בגלגול של הלשון ובניגון של השפה, משהו בלוּק הלטיני והאופן שבו הם מבטאים את ה-LL במילה פאייה שלגמרי עושה לי את זה. ולכן, שמחתי כל כך כשהאיש הגיע עם המלצה למסעדה ספרדית חדשה ב-SOMA. ברקע התנגנה מוזיקת ג׳אז חיה, האווירה היתה נעימה, פלטת הגבינות שכללה את גבינת המנצ׳גו הספרדית הנהדרת היתה מלבבת. בהמשך הזמנו טאפאס של כרוב ניצנים, כרובית, ותפוחי אדמה (Bravas), וכמובן, חלקנו פאייה. יופי של מקום!

Bellota, 888 Brannan Street, SOMA

Absinthe Brasserie & Bar

ומספרד, נעשה קפיצה קטנה ומתבקשת לצרפת, לאחד מהמוסדות הקולינריים הוותיקים בעיר. המסעדה הצרפתית המצוינת Absinthe Brasserie & Bar נמצאת בשכונת Hayes Valley היפיפה. היא מוקפדת, טעימה, יש בה יינות טובים וכל הגינונים הצרפתיים – ממש קפיצה קטנה לפריז – או לה לה!

Absinthe Brasserie & Bar, 398 Hayes street at Gough, San Francisco

La Mar Cebicheria Peruana

כבר כשאומרים את המילה סביצ׳ה מתעורר התיאבון. הסביצ׳ה הוא מאכל דרום אמריקאי המורכב מדגים נאים המושרים במיץ לימון או בחומץ ואין כמו לאכול אותו בסעדה פרואנית. אחת הטובות והטעימות שבהן  היא La Mar Cebicheria Peruana היושבת ממש על הרציף של ה-Embarcadero. מנת הסביצ׳ה הפכה בשנים האחרונות לפופולרית ביותר, ובצדק. במקום מוגשות יופי של מנות, יש בו יופי של נוף ויופי של אווירה.

La Mar Cebicheria Peruana, Pier 11/2 The Embarcadero, San Francisco

Central Kitchen

הרשימה שלי לא תהיה שלמה ללא איזו מסעדה איטלקית טובה. ובכן, ממש אצלנו בשכונה תוכלו למצוא את מסעדת האחות של flour+water הנפלאה, הממוקמת בשכונת האינר מישן.

מסעדת Central Kitchen היא סופר-נעימה, סופר-טעימה, בעלת שיק-תעשייתי, ניחוחות וטעמים קליפורניים וכל אלו עושים חשק לחזור אליה שוב ושוב. התפריט משתנה מידי יום, אך הפסטה היא תמיד בחירה טובה. מומלץ בחום.

 Central Kitchen, 3000 20th Street, San Francisco

Spruce

ולסיום, אמליץ לכם על מסעדה אלגנטית וחגיגית הנמצאת בלב שכונת Presidio Heights. השירות בה מעולה, האוכל מוקפד וטעים והיא מקום קלאסי כמו שרק קלאסי יכול להיות. ב-Spruce לאחרונה יום הולדת לחברה והיה פשוט נפלא. המסעדה יפיפיה ושווה לבקר בה לבראנץ׳, לאנץ׳ או דינר, ולו בשביל קינוח העוגיות המפורסם שלהם, הנאפות טריות בו במקום. יופי של מקום!

Spruce, 3640 Sacramento Street, San Francisco

Rooh

ולמי שבכל זאת לא מצליחים להביא את עצמם אל העיר הגדולה, תשמחו ודאי לדעת שברשימה מופיעה גם מסעדה מצוינת בפאלו אלטו. מדובר במסעדה הודית שביקור אצל אחותה התאומה בעיר לא מזמן, הפך לחוויה בלתי נשכחת כל הפרטים כאן.

Rooh, 333 Brannan St #150, San Francisco, CA 94107

Rooh, 473 University Ave, Palo Alto, CA 94301

זהו להפעם. איזה כיף לפתוח שנה חדשה עם כתבה על מסעדות טובות.

הכנסו לרשימה, בחרו מסעדה והזמינו לכם שולחן. הרשימה המלאה של המסעדות המשתתפות באירוע כאן.

שלכם תמיד,

דלית גבירצמן

dalit@gvirtsman.com

לא רק סקי: פעילויות עם שלג באיזור

לא רק סקי: פעילויות עם שלג באיזור

עונת הסקי כבר כאן וגם אתם לא גולשים מקצועיים, תשמחו לשמוע שיש עוד הרבה אפשרויות ליהנות מהשלג, החל מגלישה על אבובים ועד רכיבה על אופניים בשלג. מרבית המקומות מציעים גם שיעורי סקי, כך שאם תרצו לעבור ל"שלב הבא", האופציה קיימת. ברשימה הבאה תמצאו את המקומות המרכזיים בהם תוכלו למצוא פעילויות חביבות בשלג לקטנטנים וגם לגדולים יותר שלא יצריכו מכם לשכור ציוד או לעבוד קשה מידי, והכי חשוב- במרחק נסיעה לא גדול במיוחד מהעמק.

Soda Springs Mountain Resort

האתר הזה מושלם למי שחפץ במשחקי שלג כייפים וגם רוצה להתנסות בסקי בפעם הראשונה. במקום ישנו מתחם גדול של גלישה על אבוב, מזחלות, קרוסלת אבובים גדולה וגבעות שלג קטנות המושלמות לטיפוס ומשחק. עלות הכניסה למקום היא החל מ-25$, במקום ניתן לקחת גם שיעורי סקי למתחילים בעלות של  60$ לגילאי 8 ומעלה הן לסקי והן לסנואובורד.

10244 Soda Springs Rd. Soda Springs, CA

530-426-3901

לפרטים נוספים לחצו כאן

Leland Snowplay, Strawberry

באתר זה יש מסלולי גלישה על אבוב לגדולים ומסלולים מיוחדים לקטנטנים יותר. המדרונות הם יחסית משופעים ולכן הגלישה היא ארוכה ומהירה ומאוד מהנה. בסופם של המסלולים ישנו מסוע שיעלה אתכם חזרה למעלה מבלי להתאמץ יותר מידי. ואם בכל זאת התאמצתם יתר על המידה, ישנה במקום מסעדה בה תוכלו לאכול ולנוח ולצבור כוחות לסיבוב הבא. עלות הכניסה למתחם הוא 31$ לילדים מגובה 44 אינץ ומעלה ו-19$ מתחת ל44 אינץ.

34033 Leland Meadow Rd, Strawberry, CA

209-965-4719

לפרטים נוספים לחצו כאן

Northstar, Truckee

Photo by iStock/ Yobro10

באתר נורת'סטאר, הממוקם בצפון אגם טאהו, תהנו ממגוון רחב מקום של פעילויות הכוללות, קרוס קאנטרי, סנואובורד ואף רכיבה על אופניים בשלג. במקום, מסלול אבובים ארוך ומהיר שבסופו מסוע שיחזיר אתכם בחזרה למעלה. עלות הכניסה למסלול האבובים היא 25$, לקרוס קאנטרי 50$ למבוגר ו-40$ לילד ורכיבה על אופניים היא 52$ למבוגר  ו-40$ לילד. במקום, ניתן כמובן לשכור ציוד ולקחת שיעורי סקי.

5001 Northstar Dr, Truckee, CA

530-562-2267

לפרטים נוספים לחצו כאן

Granlibakken, Tahoe

האתר הפועל משנת 1920, מציע מגוון אופציות להנאה מן השלג, החל מסקי ועד גלישה במזחלות. במקום ניתן לרכוש ציוד לסקי במחיר של 35$ למבוגר לסט ו-30$ לילד. עלות הכניסה לאתר הסקי היא 40$ למבוגר ו-30$ מתחת לגיל 12 והיא כוללת גם כניסה למתחם המזחלות (50% הנחה ינתן לאורחי הלודג' שבמקום). בנוסף ישנם שיעורי סקי וסנואובורד ליחידים ולקבוצות ובמקום מוגש אוכל חם ואף תוכלו גם להכין לעצמכם ס'מורז.

Granlibakken Tahoe, 725 Granlibakken Road, Tahoe City, CA

לפרטים נוספים לחצו כאן

Adventure Mountain, South Lake Tahoe

Photo by iStock/ Vera_Petrunina

האתר ממוקם בדרום אגם טאהו, והוא אחד המרכזיים למשחקים בשלג הכוללים בין היתר מזחלות, אבובים ועוד. המקום מציע 15 מסלולי מזחלת ושטח גדול למשחק חופשי. ניתן לשכור ציוד במקום, או להביא ציוד מהבית ואם אתם מביאים את הציוד מן הבית, אל תשכחו להצטייד גם בקסדות. עלות הכניסה היא 35$ לאמצע השבוע, 40$ לסוף שבוע ו-45$ בעונת החגים.

Nebelhorn, Hwy 50, Echo Summit, South Lake Tahoe, CA

(530) 659-7217

לפרטים נוספים לחצו כאן

Tenaya Lodge, Yosemite

גבעת המזחלות ואבובי השלג של מלון טנאיה זכתה לפרסום בזכות הנוף היפהפה אליו היא משקיפה. מגוון הגבעות מתאים לילדים בכל הגילאים, ואורחי המלון זוכים להנות מהן בחינם (אך אם אינכם מתארחים במלון, עדיין תוכלו לרכוש כרטיסים). ניתן לשכור ציוד בתשלום, או להשתתף בתכנית המשלבת הליכה בשלג, החלקה על הקרח, שיעורי קליעה למטרה ועוד.

The Yosemite Ski and Snowboard Area, 1122 Highway 41 Fish Camp, CA

559-692-8985

לפרטים נוספים לחצו כאן

Spicer Sno Parks, Bear Valley

באיזור ה- Bear Valley ישנם מדרונות טובים לגלישה על מזחלות, אולם האתרים הם די בסיסיים ולכן גם המחיר הוא בהתאם- 5$ לאדם ליום. מומלץ להצטייד בארוחת צהרים, כי לא ניתן לרכוש אוכל במקום.

South side of Highway 4 at Spicer Road, Bear Valley, CA

209-795-1381

לפרטים נוספים לחצו כאן

בדרך לטאהו עוצרים בסקרמנטו: סוף שבוע זוגי בבירת קליפורניה

בדרך לטאהו עוצרים בסקרמנטו: סוף שבוע זוגי בבירת קליפורניה

מאת: שירלי צפלוביץ

התפנה לנו סוף שבוע קטן שבו רצינו לצאת מהבית ללילה אחד, והחלטנו לנסוע ליעד חדש אך קרוב. כיוון שמזג האויר אמר גשם, נפל הפור על יעד עירוני – סקרמנטו, בירתה של מדינת קליפורניה. בגלל שירד גשם כל הזמן, לא מיצינו את הביקור בכלל, אבל מצאנו שהיא מסבירת פנים, חמודה, יפה ויש בה לא מעט נקודות עניין. לגמרי הופתענו לטובה.

California State Capitol building, Photo by iStock/ Andrei Stanescu

סקרמנטו נמצאת כשעתיים נסיעה מסאניוול, בערך בחצי הדרך לטאהו. יש בה המון היסטוריה מקומית, וסצנה מתחדשת של אמנות וקולינריה. שם נמצא גם ממשל המדינה, וכל מיני גופים ממשלתיים. בסוף השבוע כל הממשלים נחים, ויש הרבה חניה. בימי ראשון היא גם חינם.

אולד סקרמנטו

הגענו לקראת הצהרים בשבת ושמנו פעמינו לאולד סקרמנטו Old Sacramento – איזור משוחזר של עיר מערב ישנה, עם כל מיני חנויות חמודות ומקומות מעניינים לאכול. יש מקומות להצטלם בבגדים של פעם, חנויות מזכרות, מזון מהיר, מסעדות ועוד. העיר העתיקה נמצאת ליד הנהר שגם הוא שווה ביקור, ויש עליו גם גשר מעניין בצבע צהוב שנקרא Tower Bridge ואפשר ללכת עליו (כשלא יורד גשם). החלק המרכזי של הגשר עולה ויורד כמו מעלית כדי לאפשר לספינות לעבור.

מוזיאון הרכבות

באולד סקרמנטו נמצא גם מוזיאון הרכבת של קליפורניה California Railroad Museum – מוזיאון מקסים שמספר את תולדות הרכבת הראשונה שחיברה בין קליפורניה למזרח ארה״ב בתקופת הבהלה לזהב ואיפשרה את הפיתוח הכלכלי שלה. במוזיאון קטרים וקרונות רכבת מקוריים ומעניינים. כניסה לא יקרה (12$ למבוגר) והדרכה חינם. לילדים יש איזור משחקיה עם רכבות צעצוע.

כשאנחנו נטולי הילדות, אנחנו יכולים ממש להתפרע, אז לארוחת ערב מוקדמת הלכנו למסעדה הודית חביבה בשם Bombay Bar and Grill שלפי הקהל גם אותנטית למדי, כולל סרט בוליוודי בטלוויזיה. היה טעים לאללה.

המשכנו לפעילות החביבה עלינו – חדר בריחה. נסענו כ-20 דקות עד למקום הנקרא Red Door Escape Room בו שיחקנו את החדר הנקרא Taken עם חבורה של 5 תלמידי קולג' חביבים שבטח התבאסו שהצטרפו אליהם ההורים… החדר היה מעולה וקשה, ודרש המון תקשורת. יצאנו ממש בשניה האחרונה עם 20 שניות על השעון.

חזרנו לעיר למלון, ויצאנו לסיבוב רגלי עם עצירה בבית קפה היפסטרי עם אופנוע, קפה אקזוטי, חליטות תה טבעיות ועוגות טבעוניות למופת, ובריסטה עם זקן של הרצל Temple Coffee. היה משעשע וטעים למחצה. מניחה שטבעונים וחובבי קפה יעופו על המקום.

בילינו לילה אחד במלון בוטיק מקסים שנמצא בשכונת מיד-טאון בבית מגורים ישן Amber House. הכל מעוצב באופן עתיק ומושלם, המיטה נוחה, האמבטיה מפנקת, והשירות מהמם. בבוקר קיבלנו לחדר תרמוס עם מים רותחים ותיונים, להתחיל את הבוקר, ואז ירדנו לפינת האוכל הביתית לארוחת בוקר מבושלת במקום. החסרון היחיד שאני יכולה לחשוב עליו זה שבגלל שמדובר בבית ישן, יש רק מדרגות והמקום לא נראה נגיש לנכים.

אחרי ארוחת הבוקר עשינו צ'ק אאוט, לקחנו את התיק הקטן שלנו ויצאנו עם הרכב לקפיטול של קליפורניה California State Capitol – בניין הממשל שפתוח לציבור. הבניין יפיפה, ולקחנו סיור מודרך הכולל הסברים על תולדות קליפורניה והממשל, ומתייחס גם לכמה מהמושלים הפיקנטיים – כמו שוורצנגר. במבואה יש תערוכה שמתייחסת לכל המחוזות (counties) בקליפורניה, אז חיפשנו את שלנו (סנטה קלרה), כמה חביבים עלינו, וגילינו כמה חדשים שנראים מעניינים. הגן של הבניין מכיל עצים מסוגים שונים (ומשולטים) שגדלים כולם בקליפורניה. הכניסה והסיור חינם. מקום יפה, ושווה ביקור.

רצינו (יותר נכון אני רציתי) גם לראות את הקתדלרה הגדולה של סקרמנטו Cathedral of the Blessed Sacrament שנמצאת לא רחוק מבניין הקפיטול אבל לא רצינו ללכת בגשם, ועם המכונית לא היתה גישה, אז נשמור לפעם הבאה.

את המכונית החנינו ליד הבית של לילנד סטנפורד Leland Stanford Mansion – כן, זה שהקים את האוניברסיטה וגם אחד מארבעת המקימים של הרכבת לעיל. הצצנו פנימה, ומסתבר שהיינו המבקרים היחידים באותו היום. המדריך החביב כל כך שמח שסוף סוף מישהו בא, שלקח אותנו לסיור פרטי בבית הויקטוריאני היפיפה, עם סיפורים על האיש והתקופה. הכניסה והסיור חינם, אבל אסור לצלם בפנים אז אין תמונות.

תכננו לאותו היום גם סיור אמנות ואוכל במיד-טאון או דאונטאון כי נראה שיש בעיר סצנה קולינרית מעניינת ומתחדשת, אבל הגשם גרם לביטול הסיור. עוד דבר שצריך לשמור לפעם הבאה. דברים נוספים שלא עשינו בגלל הגשם: ביקור בסאטר פורט Sutter Fort, וסיור אופניים לאורך הנהר American River Bike Trail. אז נכנסנו לאוטו ונסענו את השעתיים הביתה בגשם שוטף עם עצירה לארוחת צהרים מהירה בפיצריה בדייויס.

אני יודעת שכולם ממהרים להגיע מסן פרנסיסקו לטאהו אבל אם יש לכם זמן לעצור ליום בחצי הדרך, סקרמנטו ממש נחמדה!

סקרמנטו העתיקה Old Sacramento

http://oldsacramento.com

עלות: חינם

מוזיאון הרכבת California Railroad Museum

https://www.californiarailroad.museum

עלות: $12 למבוגר

חדר בריחה Red Door Escape Room

https://www.reddoorescape.com/location/sacramento

עלות: $33 לאדם

בניין הממשל California State Capitol

http://capitolmuseum.ca.gov

עלות: חינם

בית היסטורי Leland Stanford Mansion

http://www.parks.ca.gov/?page_id=489

עלות: חינם

מתאים לגשם: כן

סיורי אוכל ותרבות Local Roots Food Tours

Food Tours

עלות: סביב $75 לאדם

קתדרלה Cathedral of the Blessed Sacrament

https://www.cathedralsacramento.org

פארק היסטורי Sutter's Fort

http://www.parks.ca.gov/?page_id=485

עלות: $5 לאדם

מסלול אופניים American River Bike Trail

https://www.traillink.com/trail/american-river-bike-trail-(jedediah-smith-memorial-trail)

מסעדה הודית Bombay Bar and Grill

http://www.bombaybarandgrillsacramentoca.com

בית קפה היפסטרי Temple Coffee

HOME

מלון בד אנד ברקפסט Amber House

https://www.amberhouse.com

עלות: $220 ללילה, כולל מיסים, ארוחת בוקר

10 ביקורי חובה בשכונת הייז ואלי בסן פרנסיסקו

10 ביקורי חובה בשכונת הייז ואלי בסן פרנסיסקו

מאת: דלית גבירצמן

כל יומיים בערך, אני מקבלת טקסט או אימייל על חגיגת יום הולדת, מפגש בנות או ביקור של הורים ובני משפחה, בצרוף בקשה להמלצות ליום כיף. ואני, אין מאושרת ממני, כי אין כמו לשתף בדברים טובים. תכל׳ס, אני מאמינה שבכל אחד ואחת מאיתנו חבוי כישרון מיוחד, מתנה שניתנה רק לו או לה, דבר מה ייחודי שעושה להם טוב. האחת ניחנה בכישרון צילום יוצא מן הכלל, השניה שחקנית מבטן ומלידה, לאחת ידי זהב ההופכות כל דבר שהיא נוגעת בו ליצירת אמנות, והשנייה היא מרצה בחסד או שפית מוכשרת. הניצוץ הזה בוער בכל אחד מאיתנו, והיופי הוא, שלרוב התשוקה הזאת לא עולה לנו כלל במאמץ, כי כשאנחנו שם, באלמנט שלנו, הכי טוב לנו. אנחנו לא מסתכלים על השעון כל רגע לראות מתי זה ייגמר, והיינו יכולים להמשיך ולעשות את מה שאנחנו אוהבים עוד ועוד. כשמביטים באדם שעושה את מה שהוא הכי אוהב, המאמץ כלל לא ניכר. כמו לראות רקדן על הבמה או שחקן, שברור לכולנו שהוא עושה את מה שהוא אוהב. היופי הוא ביכולת לחלוק עם אחרים את מה שאתה אוהב לעשות. זה הכי קל, טבעי ונכון. אז אני פשוט אוהבת לחלוק עם אחרים את מה שעושה לי טוב; מתכונים, סרטים, ספרים, תערוכות או סתם הגיגים. והכי משמח אותי לשמוע שמישהי קראה ונהנתה, שהמלצה שלי שימחה מישהו אחר, שקלעתי.

אז השבוע, אני חולקת איתכם חוויות מיום כיף שעשיתי לא מזמן עם חברה בשכונת הייז ואלי (Hayes Valley). אגלה לכם המון רזים וסודות שרק מקומיים יודעים, ממסעדות מישלן מיופיפות, דרך חורים בקיר וכל מה שבינהם. עוד כתבה של ״גיזרו ושימרו״ ליום כיף בעיר הגדולה, ליום הולדת עם חברות או לביקור המשפחתי הבא.

תרבות: שכונת הייז ואלי הפכה בשנים האחרונות לפנינה תרבותית אמיתית. בכפיפה אחת ובמרחק הליכה נמצאים בה כמה ממרכזי התרבות החשובים בסן פרנסיסקו; מה-Sfjazz, ל- Sydney Goldstein Theatre (לשעבר The Nourse) שבו מתקיימת סדרת הרצאות מצוינת בשם City Arts & Lectures, שם שמעתי לאחרונה את הסופרת זיידי סמיט, סלמאן רושדי ועוד סופרים ואנשי שם ידועים ומרתקים. ואם לא די היה בכל אלה, הרי שאולם הקונצרטים של התזמורת הסימפונית של סן פרנסיסקו, בית האופרה והבלט מושכים אליהם מאות שוחרי תרבות מידי ערב.

קולינאריה: הייז וואלי היא גן עדן לפודיז באשר הם. כל כך הרבה מסעדות טובות יש בשכונה הזאת, שזה כמעט לא הוגן. המבחר והשפע פשוט מסחררים את החושים והופכים את האזור לסואן ושוקק חיים בכל שעות היום והלילה. ראשית, נזכיר את המקומות הנחשבים למוסדות ותיקים כמו: Absinthe הצרפתייה האנינה, Zuni Cafe האגדתית ו-Chez Mama המככבות בכל רשימה של מסעדות מומלצות בעיר.

כבר כתבתי בעבר על הראמן הנפלא של Nojo, על החוויה הקולינארית המעולה שחווינו ב-Rich Table המכוכבת, על אחותה הצנועה והמצוינת RT Rotisserie וכן על מנת הפתיחה המושלמת של ה-Trout Tostada במסעדת Cala. גם על אהבתי הסודית לשפית דומיניק קרן התוודיתי בפניכם בעבר, ואחת מתוך שלוש המסעדות המצוינות שלה – Petit Crenn שוכנת אף היא בהייז ואלי. לרשימה המכובדת הזאת נוסיף גם את מסעדת הסושי הנהדרת Robin והביסטרו הצרפתי המעודן Mousier Benjamin.

אלא שהפעם, אני רוצה לספר לכם דווקא על מסעדה וייטנאמית קטנה וחבויה, שרק התורים המשתרכים לפיתחה מסגירים את סודה. מסעדת Dargoneats מגישה ספרינג רולס טריים, שבעה סוגים שונים של Banh Mi (הסנדוויץ׳ הווייטנאמי המפורסם), סלטים ומשקאות במחירים השווים לכל נפש, ההופכים אותה ליופי של מקום לעצירה קצרה לצהריים באמצע יום קניות או יום עבודה.

עוד פינת חמד קולינארית ומקום שאסור לפספס היא חנות הדליקטסים Epicurean Trader. מדובר בחנות קטנה, ששמה לה למטרה לאסוף את כל המוצרים הכי שווים שרק קיימים באזור ולמכור אותם תחת קורת גג אחת. וכשאני אומרת ״הכי שווים״, אני מתכוונת לזה. לחם מטרטין שווה? ברור ששווה. שוקולד של צ׳ארלס שווה? בטח ששווה. מאפים של craftsman and wolves שווים? הכי שווים שיש. בקיצור, מישהו הלך ואסף את כל הגבינות, הקרקרים, היינות, השמנים, החומצים, השוקולדים הכי טובים ועוד מוצרים רבים והציג אותם לראווה באופן שפשוט קשה שלא להתעלף. ראו הוזהרתם!

קפה ומאפה: כמה מתוקה היא השכונה הזאת. יש בה מקומות שכל חובבי המתוקים, וביניהם גם אני, חייבים, אבל באמת שחייבים לבקר בהם. הראשונה היא חנות שנראית כאילו יצאה ממגזין או מסרט. קוראים לה Miette והיא כל כך יפה וציורית, ויש בה ממתקים שגורמים לך מיד להרגיש כמו… כמו ילד בחנות ממתקים. לחובבי המקרונים, אותן עוגיות צרפתיות חינניות ונימוחות שפרצו לחיינו לפני כעשור (אני עדיין זוכרת את הראשונה שלי מקונדיטוריית Ladurée), בשבילכם יש לי את Chantal Guillon. בחלון הראווה שלה תוכלו לראות מגדלי מקרונים בשלל צבעים והאריזות שלהם פשוט מושלמות.

מימין: חנות הממתקים Miette, משמאל: המקרונים של Chantal Guillon

אחד מבתי הקפה האהובים עלי בעיר נמצא בהייז ואלי והוא נקרא 20th Century Cafe. מדובר בבית קפה קסום, בניחוח אירופאי, המגיש מאפים וקינוחים נהדרים כמו בבקה של פרג, קניש תפוחי אדמה, סלטים, ובייגלס מהטובים שטעמתי – כל זאת ועוד יוגשו לכם עם המון טעם טוב, סגנון ואופי.

לחובבי השוקולד, סורו אל חנות הבוטיק Christopher Elbow Chocolate ותחזיקו חזק שלא ליפול מהיופי והשלמות. ואם חשקה נפשכם דווקא בגלידה, תוכלו לבחור בין Smitten לבין Salt and Straw. ממש צילי וגילי, אוהב גם את זו, וגם את זו.

Na Ya Dessert Cafe

מי שדווקא מתחשק לו איזה דונאט, מצאתי בשבילכם את Hayes Valley Bakeworks, מאפייה שיש בה את הדונאטס הטובים ביותר שטעמתי לאחרונה. ולבסוף, גיליתי את נפלאות Na Ya Dessert Cafe. מדובר בבית קפה קטן ומתוק שנראה כאילו נבנה במיוחד לאינסטוש. העיצוב של המקום, וכן המנות עצמן מתחננים שרק נשלוף את הטלפון ונצלם כמה תמונות. וכך גם עשיתי.

אופנה: חנויות הבוטיק, ובעיקר חנויות הנעליים שבשכונת הייז ואלי מצליחות לרגש אפילו מישהי כמוני, שנפשה קצת נקעה מקניות. חנות הנעליים Bulo היא אחת החנויות האהובות עלי בשכונה, וקשה, הו כמה קשה לצאת משם בידיים ריקות. זאת אחת החנויות היחידות באזור שמוכרת את נעלי Trippen המיוחדות מתוצרת גרמניה ועוד מותגים אירופיים מובחרים. בשכונה יש מקבץ מרשים של חנויות משקפיים עם מסגרות מעניינות ומהיפות והמקוריות שראיתי מצידו הזה של האוקינוס. חנויות נוספות האהובות עלי בשכונה הן בוטיק Azalea, וחנות שהבדים בה מלטפים ונעימים הנקראית Amour Vert. להיכנס, למדוד להתאהב!

אמנות: אחרי כל השופינג שעשינו, הכי כיף לשבת לנוח ב-Patricia’s Green, הגינה המהממת שבלב השכונה אל מול ציור הקיר הענק של Cesar Chavez. במרכז הגינה, בינות הספסלים, המדשאות וגן השעשועים ממוקם פסל יפיפה המתחלף כל כמה חודשים. כרגע מוצג בו פסל הנקרא “Tara Mechani” שהגיע אלינו ישירות מהברנינג מן. שמונים אחוז מהחומרים המרכיבים את הפסל המרשים הגיעו ממכונות ומחלקי מתכת ממוחזרים שנאספו בבתי עסק בסן פרנסיסקו והוא אף מאיר לעת ערב. מרהיב!

שווה להציץ לרחוב Linden מספר 490 ולהתפעל מאחד מהבתים הכי מקוריים, צבעוניים ומסקרנים שיש. הייתי נותנת לא מעט כדי לדעת מי גר מאחורי הדלת הירוקה…

20th century cafe

אז תשמעו מה שאני מציעה לכם, תחנו את המכונית בחניון שנקרא Performing Arts Garage, ובדרך החוצה תרימו עיניים אל ציור הקיר היפה הנמצא מעליו. מכאן, האפשרויות הן רבות ומגוונות. אם בא לכם קצת ארכיטקטורה ותרבות, גשו לבקר בבניין העיריה המרשים והספרייה המרכזית. שווה להציץ בבניין ה-San Francisco Art Commission ולראות איזו תערוכה מוצגת בו. אחרי זה, עיצרו לקפה ומאפה ב-20th century cafe. אחר כך, שוטטו ברחובות Hayes, Gough ו-Grove כדי לשטוף את העיניים ולעשות קצת (או הרבה) קניות. אחרי כל העבודה הקשה, הרווחתם את ארוחת הצהריים או הערב, ואז אתם מוזמנים לבחור מתוך שלל המסעדות המצוינות שיש בשכונה (ראו רשימה מרוכזת בהמשך). בשעות אחר הצהריים מומלץ לשבת לנוח בגינה היפה ובשעות הערב, לעבור לBeer Garden הנמצא ממש ממול לגינה. כרטיסים לקונצרט ג׳אז או הרצאה מעניינת יחתמו יום כיף שכולו שלמות והנאה.

זהו להפעם, חברים. נצלו את ימי הסתיו היפים כל כך כדי לסור ולבקר בשכונה שהיא ממש – בונבוניירה.

ובקיצור, מה היה לנו כאן?

Absinthe – 398 Hayes

Nojo Ramen Tavern – 231 Franklin

Rich Table –  199 Gough

DragonEats – 520 Octavia

Robin – 620 Gough

20th Century Cafe – 198 Gough

Miette – 449 Octavia

Monsieur Benjamin – 451 Gough

Cala – 149 Fell

RT Rotisserie – 101 Oak

Epicurean Trader – 465 Hayes

 

שלכם בהנאה,

דלית גבירצמן

dalit@gvirtsman.com

*רוצים לקבל המלצות נוספות מדלית ומאתר בעניינים בכלל? הצטרפו לרשימת התפוצה שלנו.